Nicholas Kolumban (Kolumbán Miklós, 1937, Budapest – 2003, Somerville, USA) 1956-ban menekült külföldre. Tanárként, költőként, műfordítóként vált ismertté. Önéletrajzi regénye korrajznak is érdekes és fontos. A regényt angolból Horváth István fordította.
(regény - olaszból fordította Szabó Eszter)
A/5, 280 oldal, kemény táblás, színes, fóliázott borító
Roberto Ruspanti jeles olasz író, műfordító és irodalomtörténész professzor könyve egy szerelem történetét meséli el. Regényének főszereplője a történelem is, amely a hősök sorsát az 1938-1945 közötti Olaszországban - a 20. század egyik legdrámaibb időszakában - a fasiszta bábállam, a náci megszállás, az amerikai partraszállás és a polgárháború idején - kegyetlenül meghatározza.
Az Országút magazinban a regényről közölt cikk itt elérhető: Olasz regény és betiltott magyar nemzedék | Országút (orszagut.com)
B/5, 24x16cm, cérnafűzött keménytáblás kötés védőborítóval, színes képmelléklettel, 245 oldal
A mű elemzője nem állhatja meg, hogy el ne mondja, mi volt Ignácz könyve olvasásakor a legnagyobb élménye: az alkotó biblikusan pogány látomása, a táncoló, földet dobogtató, az ősi rítust felvállaló, a pillanat szükségében varázsdalt zümmögő, sámántáncot járó Szent László ábrázolása. László sosem akkora ebben a könyvben, mint mikor az alkotó ihlete azt a momentumot idézi meg, mikor saját egyháza és minden később majd létrejövő felekezet felettivé válik, s anélkül, hogy kimondaná, érzékelteti, a liturgia nem számít, egyedül a hit a fontos, nem annak kifejezési formája, alaki tényeken nem múlik sem megváltás, sem üdvözülés.
Szabó Magda
vágott B/5, 342old., színes, fóliázott, keménytáblás kötésben, színes védőborítóval.
Jókai Anna Kossuth-díjas író könyve az öregedés és a halál regénye, ugyanakkor a négy főhős életének teljes spektrumát öleli fel. Bár a legjelenebb jelenben végződik, az egyes sorsok múltja is megelevenedik: a Horthy-Magyarország, a személyi kultusz, a puha diktatúra esztendei, majd a rendszerváltás reményei és csalódásai, 1997-ig.
(regény – ford.: Jávorszky Béla)
A/5, 188 old., színes, fóliázott, karton kötésben.
Az immár nálunk is elismert, Finlandia-díjas írónő új regénye, Az ezredesné, melynek lappföldi hősnője beszéli el egy asszimetrikus szerelem fogságában leélt, mámoros és tragikus fiatalságát és szülőföldjére való visszatérését a 20. századi finn történelem számunkra alig ismert, viszontagságos hétköznapjaiban.
A/5 160 oldal.
A bűntudat és az életértelem-keresés valóságos és virtuális úti-kalandregénye ez, melynek fiatal főszereplője a késő nyolcvanas években, majd egy elképzelt, ijesztő jövőben, majd napjainkban bolyong.
B/5, keménytáblás, színes védőborítóval, cérnafűzött 312 oldal.
A Kossuth-nagydíjas író Szent Ágoston vallomásaihoz hasonlóan saját életútjával szembesíti önmagát s az olvasót. Öniróniával, hittel, történelmi tisztánlátással megírt, rendkívüli új regény született.
A/5, 192 oldal, kartonált visszahajtott füllel
A regény főszereplője, akinek a lelkén számos, súlyos bűncselekmény szárad, menekülés közben a hóba, sötétségbe burkolt Lappföldön találkozik egy öreg parasztasszonnyal. Ő is bujdosik, mert nem akar egy szeretetotthon ápoltja lenni. A két regényhős az erkölcsi skála két végletét képviseli, mégis – legalább egy időre – sikerül otthont teremteniük maguknak ezen az északi világvégén… A népszerű finn író sok humorral-iróniával ábrázolja szereplőit és a vad kalandokat, amelyek izgalmas, szórakoztató olvasmánnyá teszik a regényt.